[français]
Samstag 23. Januar 2010; Short Classic
| 08:00 – 09:00 | Startnummernausgabe im Hotel Kernen, Hauptstrasse, Schönried |
| 09:00 | Streckenbesichtigung 1. Lauf |
| 09:30 –10:15 | obligatorisches Sprungtraining |
| 10:30 | 1. Lauf Kategorie Junioren und Elite |
| anschliessend | Start Kategorie Fun (1 Lauf) |
| 12:45 | Streckenbesichtigung 2. Lauf |
| 13:30 | 2. Lauf Kategorie Junioren und Elite |
Samstag 23. Januar 2010; The Party
| bis 16:45 | Bergfahrt mit der Rellerli‐Bahn, anschliessend Willkommensapéro |
| ab 18:30 | Rangverkündigung Nachtessen, anschliessend Barbetrieb Live Act „The Lizard Kings“ Auslosung Teamevent vom Sonntag |
| 24:00 | 1. Talfahrt mit der Rellerli‐Bahn |
| 02:00 | 2. Talfahrt mit der Rellerli‐Bahn |
Sonntag 24. Januar 2010; Funny Sunday
| 10:00 | Treffpunkt der Teams beim Berghaus Rellerli |
| 10:15 | Streckenbesichtigung |
| 11:00 | Start Teamevent |
| 13:30 | Apéro und Rangverkündigung Teamevent |
Samedi 23 janvier 2010; Short Classic
| 08:00 – 09:00 | Remise des dossards à l’hôtel Kernen, Hauptstrasse, Schönried |
| 09:00 | Reconnaissance de la piste 1re course |
| 09:30 –10:15 | Entrainement de saut obligatoire |
| 10:30 | 1re course Catégorie Junior et Elite |
| puis | Catégorie Fun (1re course) |
| 12:45 | Reconnaissance de la piste 2e course |
| 13:30 | 2e course Catégorie Juniors et Elite |
Samedi 23 janvier 2010; The Party
| Jusqu’à 16:45 | Montée avec le téléphérique du r Rellerli, puis apéritif de bienvenue |
| A partir de 18:30 | Repas du soir puis bar Live Act „The Lizard Kings“ Tirage au sort du Team-event de dimanche |
| 24:00 | 1ère descente avec le téléphérique du Rellerli |
| 02:00 | 2e descente avec le téléphérique du Rellerli |
Dimanche 24 janvier 2010; Funny Sunday
| 10:00 | Rassemblement de l’équipe au refuge du Rellerli |
| 10:15 | Reconnaissance de la piste |
| 11:00 | Start Team-event |
| 13:30 | Apéritif et classement Team-event |
